NOTA DEL EDITOR, ESTA NOTA HA SIDO EDITADA PARA FINES DE ACLARACION: En Telegram siempre se han podido reportar mensajes de cualquier grupo a los moderadores, lo que funciona como un reenvío. Los chats privados siguen siendo privados, aunque siempre se ha podido reportar un nuevo chat entrante a los moderadores usando la opción Bloquear > Reportar. Cualquiera puede consultar el código fuente abierto de Telegram y ver que no hubo cambios.
El cambio en las preguntas frecuentes se hizo sólo para aclarar cómo reportar contenido en Telegram, incluso a través de la Ley de Servicios Digitales de la UE. El texto eliminado nunca estuvo relacionado con el reporte de contenido.
MOSCU.- El empresario Pavel Dúrov, fundador de la red de mensajería Telegram, ha aceptado a moderar los chats privados de la aplicación tras su detención e imputación en Francia, según una notificación de Telegram a sus usuarios.
Dúrov salió previamente al paso de las acusaciones hechas contra él en Francia, en un mensaje a los usuarios de Telegram en el que reconoce que esa red social no es perfecta, pero niega que sea «una especie de paraíso anárquico» y anuncia cambios para hacerla «más segura».
«Eliminamos millones de publicaciones y canales dañinos todos los días. Publicamos informes de transparencia diarios (como este o este). Tenemos líneas directas con ONG para procesar solicitudes de moderación urgentes más rápido», subraya Dúrov, quien considera «sorprendente» su detención e imputación en Francia por cargos como blanqueamiento de delitos y complicidad en la difusión de imágenes pedófilas.
El empresario ruso, que también posee la ciudadanía de Francia y Emiratos Árabes Unidos, dijo que el aumento del número de usuarios de Telegram «a 950 millones causó dolores de crecimiento que facilitaron que los delincuentes abusaran de nuestra plataforma», pero se ha puesto «como meta personal» mejorar «significativamente las cosas en este sentido».
«Ya hemos comenzado ese proceso internamente y compartiré más detalles sobre nuestro progreso con ustedes muy pronto», aseveró Dúrov, quien quedó en libertad vigilada tras su detención en agosto pasado.
Sobre su imputación por la justicia francesa se quejó de que «tenían numerosas formas de comunicarse» con él para solicitar asistencia y mencionó que, cuando se lo pidieron, les ayudó personalmente a «establecer una línea directa con Telegram para lidiar con la amenaza del terrorismo en Francia».
